Qual’è il significato del tuo nome?

Quante volte abbiamo cercato tramite libri o ricerche sul web il significato e l’origine del proprio nome? La bellezza in ogni nome sta nel fatto che spesso nascondono bellissime storie di grandissimi personaggi con nomi antichi derivanti dal latino o dal greco.

Come cercare il vero significato

Per capire le origini del nostro nome o il nostro significato, un consiglio è quello di affidarsi a libri specializzati, purtroppo sul web girano troppe informazioni molto contrastanti tra di loro, magari qualcuna veritiera altre meno, ecco perchè per una maggiore chiarezza e informazioni più giuste e dettagliate meglio affidarsi ad un vero libro che si intende di tutto ciò.

Anche la scelta del nome di un vostro futuro figlio può passare dalla decisione di acquistare un libro che parli di questo argomento, infatti spesso troviamo i nomi più antichi al mondo che ormai sono inutilizzati e quindi rari da trovare, per di più hanno dei significati così importanti che dare un nome simile a nostro figlio diventa per lui un valore aggiunto nel corso della sua esistenza.

I nomi più belli e affascinanti

Spesso i nomi più importanti sono i più belli, pieni di fascino, partendo sempre dal presupposto che sono quasi tutti di origine greca o latina, come ad esempio “Adriano”, derivante dal latino, da cui prende il nome anche il mar Adriatico, senza dimenticare che Adriano è stato un grandissimo imperatore di Roma, nonché nome scelto da ben sei papi saliti sul trono del Vaticano.

Altri due nomi da prendere in considerazione sono quelli di Pietro, primo apostolo diventato papa(anche se in realtà si chiamava Simone) e Paolo. Per i nomi femminili, c’è un nome su tutti abbastanza diffuso dal significato importantissimo, “Angela”, il suo significato è messaggero, come vuole la tradizione cristiana, gli angeli sono messaggeri di Dio, nome in cui prevalgono le caratteristiche come serenità, pace e luce interiore.

Come scegliere un nome?

Ognuno di noi ha i suoi gusti come giusto che sia, i nomi sono infiniti come le fantasie, scegliere è difficile ma alla fine quelli che ci colpiscono non sono più di un paio. Alcuni scelgono in base alla loro fede religiosa, altri in base alle loro passioni o hobby, c’è chi dà il nome dei fiori, chi quello dei luoghi, altri danno ai propri figli il nome del proprio padre (usanza ancora oggi presente nel sud Italia), alcuni amano dare nomi prendendo in considerazione i loro idoli come cantanti, attori o calciatori. Un esempio eclatante è il calciatore del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, nome dovuto alla cristianità e all’adorazione del padre verso l’attore, nonché ex presidente degli Stati Uniti d’America, Ronald Reagan.

Lista con significato dei principali nomi italiani

Dunque, La scelta del nome è una cosa importante quanto complicata nel caso in cui non si riesce ad avere ispirazione, a tal proposito, di seguito, abbiamo elencato quelli che sono i nomi più comuni in Italia con affianco il significato, così da poter prendere spunto.

Significato dei nomi con la lettera A:

  • ABACO: amplesso ardente
  • ABBONDANZIO: abbondante
  • ABBONDANZA: ricchezza di beni
  • ABBONDIO: abbondante
  • ABDONE: servile
  • ABELE: figlio
  • ABIGAILLE: Dio è giubilo
  • ABRAMIO
  • ABRAMO: padre
  • ACCURSIO: soccorso
  • ACHILLE: senza labbra
  • ACHIROPITA: creato miracolosamente
  • ACILIO/ACILIA – ACILLINO
  • ACRISIO
  • ADA: padre, discendenza
  • ADALARDO: nobile, audace
  • ADALBERTA/ADALBERTO: uomo/donna di illustre nobiltà
  • ADALGISA/ADALGISO: nobile ostaggio
  • ADALRICO: nobile, potente, ricco
  • ADAMO: nato dalla terra
  • ADDO
  • ADDOLORATA
  • ADELAIDE: figlia nobile
  • ADELASIA/ADELASIO: nobile
  • ADELCA/ADELCHI
  • ADELE
  • ADELFO: fratello
  • ADELGARDO: custode della nobiltà
  • ADELMA/ADELMO: nobile protettore
  • ADELINDA: scudo di legno di tiglio
  • ADEMARO: glorioso in battaglia
  • ADEODATA/ADEODATO: dato da Dio
  • ADOLFO: essere adornato, arricchito
  • ADONE: signore, padrone
  • ADORATA/ADORATO “molto amato”.
  • ADRIANA/ADRIANO significa “uomo/donna nativo di Adria”.
  • AGABIO deriva dal nome del profeta Agabo.
  • AGAPE: “amore del prossimo”.
  • AGAPITO: “amabile”.
  • AGATA significa “buona, virtuosa”.
  • AGNESE: “pura, casta”.
  • AGOSTINA/AGOSTINO: “venerabile”.
  • AGRIPPA/AGRIPPINA dato a quei bambini che, durante il parto, si presentavano con i piedi anziché con la testa.
  • AIDA
  • AIDANO: “splendido capo”.
  • AIMONE: “difende la casa con la spada”.
  • ALADINO: “rispettoso della religione”.
  • ALARICO: “re di tutti”.
  • ALBA: “bianca”.
  • ALBANO: “bianco” da albus.
  • ALBERICA/ALBERICO significa “re degli Elfi” o “re dei monti”.
  • ALBERTA/ALBERTO: “di nobile stirpe”.
  • ALBINA/ALBINO: “bianco”.
  • ALCEO: “forte, robusto”.
  • ALCESTE: “sacrificio all’amore coniugale”.
  • ALCIBIADE: “forte, violento”.
  • ALCIDE: “robusto”.
  • ALDA/ALDO diminutivo di altri nomi quali Arnaldo, Ubaldo, Teobaldo, Rinaldo, ecc.
  • ALDERICO: “sovrano potente”.
  • ALDOBRANDO: “esperto nella spada”.
  • ALEARDO: “amante del rischio”.
  • ALERAMO: “il vittorioso”.
  • ALESSANDRA/ALESSANDRO: “protettore degli uomini”.
  • ALESSIA/ALESSIO: “protettore”.
  • ALFIERO: “nobile capo”.
  • ALFIO: significa “bianco”.
  • ALFONSA/ALFONSO: “pronto alla battaglia”.
  • ALFREDA/ALFREDO: “consiglio degli elfi”.
  • ALICE: “marina”.
  • ALIDA: “eroina, guerriera”.
  • ALIGHIERO: “spezza la lancia per la sua nobile progenie”.
  • ALLEGRA
  • ALMA: “colei che ristora”.
  • ALMIRO: “che è come il sole”.
  • ALTEA indica una pianta, la malva.
  • ALVARO significa “prudentissimo”.
  • ALVISE: “il saggio della casa”.
  • AMABILE
  • AMEDEA/AMEDEO: “colui che ama Dio”.
  • AMALIA/AMELIO: “attiva, laboriosa”.
  • AMANDA: “colei che deve essere amata”.
  • AMANZIO: “amabile”.
  • AMARANTO: “durevole”.
  • AMATA/AMATO
  • AMATORE
  • AMAURI significa “molto preparato alla guerra”.
  • AMBRA
  • AMBROGIA/AMBROGIO: “immortale”.
  • AMELLA/AMELIO: “vergine della macchia”.
  • AMERIGO: “signore nella sua patria”.
  • AMICO
  • AMILCARE: “re della città”.
  • AMINA: “moglie fedele”.
  • AMINTORE: “difensore”.
  • AMLETO
  • AMONE significa “produce luce”.
  • AMORE
  • AMOS: “forte”.
  • AMPELIO: “vignaiolo”.
  • ANACLETO: “invocato, chiamato”.
  • ANASTASIA/ANASTASIO: “resurrezione”.
  • ANATOLIA/ANATOLIO: “proveniente dall’Anatolia”.
  • ANCILLA: “serva di Dio”.
  • ANDREA/ANDREINA: “uomo robusto, virile”.
  • ANDROMACA: “guerriero, combattente”.
  • ANDROMEDA: “signoreggia sugli uomini”.
  • ANGELICA: “messaggera”.
  • ANGELA/ANGELO: “messaggero”.
  • ANICETO: “invincibile”.
  • ANITA: diminutivo del nome Anna.
  • ANNA: “grazia, graziosa”.
  • ANNABELLA
  • ANNIBALE: “benefico signore”.
  • ANNUNZIATA
  • ANSALDO: “domina come Dio”.
  • ANSELMA/ANSELMO: “elmo di Dio”.
  • ANTENORE: “avversario, colui che combatte”.
  • ANTERO: “contrario all’amore”.
  • ANTIGONE/ANTIGONO: “nata al posto di un altro figlio”.
  • ANTIMO: “non ama stare in basso”.
  • ANTIOCO: “cittadino di Antiochia”.
  • ANTONIA/ANTONIO: significa “inestimabile”.
  • APOLLINARE: “sacro ad Apollo”.
  • ARABELLA: “la scura”.
  • ARCADIO: “abitante dell’Arcadia”.
  • ARCANGELO: “capo degli angeli”.
  • ARCHIMEDE: “grande pensatore”.
  • ARCIBALDO: “franco e gagliardo”.
  • ARDUINO: “amico ardito”.
  • ARIANNA: “decantata”.
  • ARIBERTO: “uomo ardito, illustre, uomo d’esercito”.
  • ARIOSTO: significa “pronto guerriero”.
  • ARISTIDE: “il migliore”.
  • ARISTODEMO: “ottimo fra il popolo”.
  • ARISTOTELE: “giungerà ottimamente alla fine”.
  • ARMANDA/ARMANDO: “uomo/donna ardito/a”.
  • ARMIDA: “donna combattiva”.
  • ARNALDO: “aquila protettrice”.
  • AROLDO: significa “dominante come l’aquila”.
  • ARRIGO: “possente in patria”.
  • ARSENIO: “virile”.
  • ARTEMIA/ARTEMIO: “ben curata”.
  • ARTURO: “pietra”.
  • ASCANIO
  • ASSUNTA
  • ASTOLFO: “guerriero animoso nella guerra” o “la lancia soccorritrice”.
  • ASTRID: “amata dagli dei”.
  • ATANASIA/ATANASIO significa immortale.
  • ATTILA: “ostaggio”.
  • ATTILIA/ATTILIO: avo, nonno.
  • AUGUSTA/AUGUSTO: consacrato.
  • AURELIA/AURELIO: splendente.
  • AURORA: brillare, far luce.
  • AZZURRA

Significato dei nomi con la lettera B:

  • BABILA: porta degli dei
  • BACCO: gridare, strepitare
  • BALDASSARRE: Dio protegge la sua vita
  • BALDO: audace, valoroso
  • BALDOVINO: audace amico
  • BAMBINA
  • BARBAR: Astraniera
  • BARNABA: figlio del profeta
  • BARTOLOMEA/BARTOLOMEO: figlio di Talmay
  • BASILIA/BASILI: Oregale
  • BATILDA: battagliera
  • BATTISTA: immergere, battezzare
  • BEATA/BEATO: felice
  • BEATRICE: colei che rende felici
  • BELINDAdolcemente luminosa
  • BELLINA/BELLINObello, grazioso
  • BELLA
  • BENEDETTA/BENEDETTO: che augura il bene
  • BENIAMINA/BENIAMINO: figlio della destra, prediletto
  • BENIGNA/BENIGNO: che produce bene, disposto al bene
  • BENITO: Benedetto
  • BENVENUTA/BENVENUTO
  • BERENGARIO: valoroso combattente
  • BERENICE: colei che porta la vittoria
  • BERNARDA/BERNARDO: orso coraggioso
  • BERTA/BERTO: splendido, luminoso
  • BERTOLDO: illustre nel comandare
  • BETTA/BETTO: benedetto/a
  • BIAGIO: balbuziente
  • BIANCA
  • BIBIANA: vivere
  • BICE: accorciativo di Beatrice.
  • BINO: accorciativo di Bernardino, Cambino.
  • BONAVENTURA: buona fortuna
  • BONIFACIO: che ha buon fato
  • BORIS: orso coraggioso
  • BRANCALEONE: forte, potente come il leone
  • BRIGIDA: alta, forte
  • BRUNILDE: la bruna guerriera
  • BRUNA/BRUNO: ardere

Significato dei nomi con la lettera C:

  • CAIO: signore, padrone
  • CALOGERO: di bella vecchiaia
  • CAMELIA: nata da giuste nozze
  • CAMILLA/CAMILLO: sacerdote, partecipante a speciali cerimonie
  • CANDIDA/CANDIDO: bianco smagliante
  • CARINA: abitante le Carinae
  • CARLA/CARLO – CAROLINA: uomo libero
  • CARMELA/CARMELO – CARMINE: giardino, frutteto
  • CASIMIRA/CASIMIRO: porta pace
  • CASSANDRA: trionfare
  • CATALDO: fortissimo in guerra
  • CATERINA: pura
  • CECCO: diminutivo di Francesco
  • CECILIA: cieco
  • CELESTE/CELESTINA/CELESTINO: venuto dal cielo, abitatore del cielo
  • CELSO: eccelso
  • CESARE/CESARINA: grande
  • CHANTAL: luogo delle pietre
  • CHIARA/CHIARO
  • CINO: deriva da Dragoncino, Pacino, Baroncino, Bencino, Guittoncino, Simoncino, ecc.
  • CINZIA: luna
  • CIRIACO: padrone
  • CIRILLA: padrona
  • CIRILLO: giovane re
  • CIRO: padrone, re
  • CLAUDIA/CLAUDIO: zoppo
  • CLELIA: gloria
  • CLEMENTE: indulgente
  • CLEO: rendo famoso
  • CLEOFE: dal volto glorioso
  • CLEOPATRA: glorioso prosapia
  • CLODOVEO
  • CLOE: la verdeggiante
  • CLORINDA: pietra di colore verde
  • CLOTILDE: illustre in battaglia
  • COLOMBA
  • CONCETTA: concepire
  • CONCORDIA/CONCORDIO: armonia, unità
  • CONSOLATA: trasparente
  • CORA: fanciulla, giovinetta
  • CORDELIA: che ha cuore
  • CORIOLANO: conquistatore di Corioli
  • CORNELIA/CORNELIO: oriundo di Carnè
  • CORRADO: il consigliere audace
  • COSETTA: I miserabili
  • COSMA – COSIMA/COSIMO: ben ordinato
  • COSTANTE: tenace, costante
  • COSTANZA/COSTANZO: colui che ha costanza, fermezza
  • CRESCENTE: che accresce, che aumenta
  • CRESCENZIO: che accresce
  • CRISPINA/CRISPINO: ricciuto, dai capelli ricci
  • CRISTIANA/CRISTIANO: che viene secondo la legge di Cristo
  • CRISTINA: messia
  • CRISTOFORO: colui che porta Cristo
  • CUNEGONDA: che combatte per la stirpe
  • CUPIDO: desiderio, passione amorosa
  • CURZIO: tronco, privato di qualche membro

Significato dei nomi con la lettera D:

  • DACIA/DACIO: abitante della Dacia
  • DAFNE: alloro
  • DAGOBERTO: splendente come la luce
  • DALILA: povera, misera, umile
  • DALMAZIO: originario della Dalmazia
  • DAMIANA/DAMIANO: discendente da Dàmia
  • DANIELA/DANIELE: Giudice Divino, eletto da Dio
  • DANILA/DANILO: è la forma slava del nome Daniele
  • DANIO: giudice, arbitro
  • DANTE: perseverante, essere ostinati
  • DARIA/DARIO: che mantiene il bene
  • DASIO: vellutato
  • DAVIDE: amato, diletto
  • DEANNA
  • DEBORA: ape
  • DECIMO
  • DEGNA: eccellente, stimata
  • DELFINA: ossequiente agli dei, dedito agli dei
  • DELFINO: dato come titolo al primogenito del Re di Francia
  • DELIA: chiaro, manifesto
  • DELINDA: consacrata
  • DEMETRIA/DEMETRIO: dedicato a Demetra, ossia Cerere
  • DEODATA/DEODATO: dato, donato a Dio
  • DESIDERIO: desiderato
  • DEVOTA
  • DIAMANTE: indomabile
  • DIANA: celeste, luminosa, divina
  • DIEGO: istruito
  • DILETTA: amata, prescelta
  • DINA: Daniele al femminile
  • DINO: accorciativo di Bernardino, Aldobrandino, Corradino, ecc.
  • DIODATA/DIODATO: donato o dato da Dio
  • DIODORO: dono di Dio
  • DIOGENE: figlio di Dio
  • DIONIGI: che viene da Dionisio
  • DIONISIA/DIONISIO: consacrata a Dionisio
  • DIVO: divino
  • DODA: dodici
  • DOLCELINO: suona soavemente
  • DOLORES: corrisponde ad Addolorata
  • DOMENICA/DOMENICO: consacrata al Signore
  • DONATA/DONATO: trasparente
  • DONNA: signora
  • DORA: regalo
  • DOROTEA/DOROTEO: dono di Dio
  • DORIANA/DORIANO: bella, preziosa
  • DORIS: proveniente dalla Doride
  • DUCCIO: accorciativo di Andreuccio, Barduccio, Tebalduccio, ecc.
  • DUILIO: duello
  • DURANTE: forte e sicuro

Significato dei nomi con la lettera E:

  • EBE: giovinezza
  • EBERARDO: forte come un cinghiale
  • EDDA: che combatte per la felicità
  • EDGARDO: custode del patrimonio
  • EDITTA: atto pubblico
  • EDMONDA/EDMONDO: difende il suo patrimonio
  • EDOARDA/EDOARDO: difensore del proprio retaggio
  • EDVIGE: sacro combattimento
  • EFISIO: cittadino di Efeso
  • EFREM: porta frutto
  • EGIDIO: figlio dell’Egeo
  • EGISTO: pasciuto dalle capre
  • EGIZIA: donna dell’Egitto
  • EGLE: nome portato dalla più bella delle Tre Grazie
  • ELDA: battaglia
  • ELENA: fiaccola, scintillante, splendente
  • ELEONORA: creatura che ha pietà
  • ELETTA: scelta, prediletta
  • ELETTRA: bionda come 1′ ambra, splendente
  • ELEUTERIO: libero, indipendente
  • ELIA: il vero dio è Yahvé
  • ELIANA/ELIANO: sole
  • ELIGIO: scelto, eletto
  • ELIO: sole
  • ELISA: Dio è salute
  • ELISABETTA: colei che giura per Dio
  • ELLA: Dio è il Signore
  • ELOISA: corrisponde all’italiano Luisa
  • ELSA: manico
  • ELVIA/ELVIO: giallo,giallastro
  • ELVIRA: tempio di Dio
  • EMANUELA/EMANUELE: Dio è con noi
  • EMILIA/EMILIO – EMILIANA/EMILIANO: cortese
  • EMMA: nutrice
  • ENEA: laudato
  • ENNIO: destinato
  • ENRICA/ENRICO: possente in patria
  • ENZA/ENZO: accorciativo e diminutivo di Lorenzo, Lorenza, Renzo, Renza, Vincenzo, Vincenza, Fiorenza, ecc.
  • ERACLIDE: discendente da Ercole
  • ERALDO: signore animoso
  • ERASMO: piacevole, gradevole
  • ERCOLINA/ERCOLE: eroe famoso
  • ERIBERTO: splende nell’esercito
  • ERICA: sempre dominatore
  • ERMANNA/ERMANNO: uomo d’arme
  • ERMELINDA: sorgente di Odino
  • ERMENEGILDA/ERMENEGILDO: dono di Dio
  • ERMES/ERMETE: annunzio
  • ERMINIA/ERMINIO: armeno
  • ERNESTINA/ERNESTO: valoroso, combattente come l’aquila
  • EROS: amore
  • ERSILIA: tenera, morbida
  • ESMERALDA: speranza
  • ESTELLA: stella
  • ESTER – ESTERINA: stella
  • ETTORE: : sostenitore
  • EUCLIDE: glorioso, celebre
  • EUFEMIA/EUFEMIO: acclamata, benedetta
  • EUFRASIA: gioia, letizia
  • EUGENIA/EUGENIO: nato bene
  • EULALIA: ben parlante
  • EURIDICE: dispensatrice di giustizia
  • EUSEBIA/EUSEBIO: pio, religioso
  • EUSTACHIA/EUSTACHIO: producente molte buone spighe
  • EUSTORGIO: ben amato
  • EVA: madre dei viventi
  • EVANDRO: uomo forte e generoso
  • EVARISTO: assai prestante
  • EVELINA: ragione, diritto, legge
  • EZECHIELE: forte con l’aiuto di Dio
  • EZIO: amico, amante

Significato dei nomi con la lettera F:

  • FABIA/FABIO – FABIANA/FABIANO: patronimico di una gens romana
  • FABIOLA
  • FABRIZIA/FABRIZIO: fabbricante, fabbro
  • FANNY: corrisponde a Francesca
  • FATIMA: colei che divezza i bambini
  • FAUSTA/FAUSTO: favorevole e benevolo
  • FAZIO: forma troncata di Bonifacio
  • FEDERICA/FEDERICO: potente in pace
  • FEDORA: dono di Dio
  • FEDRA/FEDRO: lieto
  • FELICE/FELICIA – FELICIANA/FELICIANO
  • FELICITA: fertile, favorito dagli dei
  • FERNANDA/FERNANDO – FERDINANDA/FERDINANDO: ardito nella pace
  • FERMO: costante
  • FERRUCCIO: fatto di ferro
  • FIAMMETTA: piccola fiamma
  • FIDENZIO: animoso
  • FILIBERTA/FILIBERTO: molto illustre
  • FILIPPA/FILIPPO: amante dei cavalli
  • FILOMENA/FILOMENO: amante del canto
  • FIORE – FIORELLA/FIORELLO – FIORETTA: fiore
  • FIORENZA/FIORENZO: che fiorisce
  • FLAMINIA/FLAMINIO: velo
  • FLAVIA/FLAVIO – FLAVIANA/FLAVIANO: coi capelli biondi
  • FLORA: fiore
  • FOLCO: combattente per il popolo
  • FORTUNATA/FORTUNATO: che ha buona sorte
  • FOSCA/FOSCO: scuro, bruno
  • FRANCA/FRANCO – FRANCESCA/FRANCESCO: libero
  • FREDIANA/FREDIANO: amante della pace
  • FULGENZIA/FULGENZIO: splendente, brillante
  • FULVIA/FULVIO: nome di una potente famiglia romana, la gens Fulvia
  • FURIO: mettere in furore

Significato dei nomi con la lettera G:

  • GABINO: oriundo di Gabium
  • GABRIEL: eroe, forza di Dio
  • GABRIELE: eroe di Dio
  • GABRIELLA: eroe di Dio
  • GAETANA: nativo di Gaeta
  • GAETANO: nativo di Gaeta
  • GAIA: terra, trasparente
  • GAIO: felice
  • GALATEA: candore, serenità di spirito
  • GALDINO: dominare,regnare
  • GALEAZZO: giocondo, lieto
  • GALILEO: circondario, regione
  • GANDOLFO: lupo, guerriero
  • GASPARE: stimabile maestro
  • GASTONE: abitante della Guascogna
  • GAUDENZIA: gaudente, colui che gode
  • GAUDENZIO: gaudente, colui che gode
  • GAUTIERO: uomo venuto dal Gotia

Significato dei nomi con la lettera I:

  • IACOPO: vedi Giacomo.
  • IDA: donna guerriera
  • IDEA
  • IGINIA/IGINO: prospero, integro
  • IGNAZIA/IGNAZIO: figlio
  • IGOR: sveglio
  • ILARIA/ILARIO: allegro, lieto
  • ILDA significa “guerriera”
  • ILDEBRANDO significa “ardimentoso in battaglia”
  • ILEANA “simile al sole”
  • ILENIA “pianta”
  • IMELDA significa “celeste eroina”
  • IMMACOLATA
  • INCORONATA
  • INDRO significa “uomo dei boschi” o “uomo silvano”.
  • INES corrispondente ad Agnese e significa “casta, pura”.
  • INGRID significa “pietra”.
  • INNOCENTE – INNOCENZA/INNOCENZO
  • IOLANDA significa “color della viola”.
  • IOLI “violetto”.
  • IPPOCRATE significa “cavaliere forte”.
  • IPPOLITO significa “che scioglie i cavalli”.
  • IRENE/IRENEO “pace”.
  • IRIDE “annunciare”
  • IRMA “consacrata al Dio Irmin”
  • IRMINA significa “donna forte e potente”.
  • ISA “luminosa”.
  • ISABELLA “amante di Baal”.
  • ISACCO significa “Dio sorride”.
  • ISAIA “Dio è salvezza”.
  • ISIDORA/ISIDORO significa “dono di Iside”
  • ISOTTA “protegge con il ferro”.
  • ITALIA/ITALO “vitello”.
  • IVANO
  • IVONE significa “presente, vigile”.

Significato dei nomi con la lettera J:

  • JACOPO traduzione latina dei nomi ebrei Giacobbe e Giacomo.
  • JESSICA significa “Dio guarda”.
  • JOLE significato è lo stesso di Iole.
  • JONATHAN “regalo di Geova”.
  • JOSÈ forma spagnola e portoghese di Giuseppe.

Significato dei nomi con la lettera L:

  • LADISLAO significa “signore”.
  • LAMBERTO illustre nel paese
  • LANDOLFO “apportatore di vittoria”.
  • LANFRANCO “liberatore della patria”.
  • LARA variante di Laura.
  • LAURA “bastante, sufficiente”.
  • LAVINIA/LAVINIO “oriundo di Lavinia”.
  • LAZZARO/LAZZARINA “colui che è assistito da Dio”.
  • LEA significa “leonessa”.
  • LEANDRO “uomo delicato”.
  • LEARCO “capo, guida del popolo”.
  • LEDA “ingiuriare”.
  • LELIA/LELIO “scherzosa, chiacchierona”.
  • LENA “magnifica esaltata”.
  • LEA/LEO forma troncata di Leone.
  • LEONARDO significa “forte come un leone”.
  • LEONE
  • LEONIDA “simile al leone”.
  • LEOPOLDO “colui che si distingue”.
  • LETIZIA
  • LIA significa “laboriosa”.
  • LIANA: forma abbreviata di Eliana.
  • LIBERO
  • LIBERATA/LIBERATO “liberato dalla schiavitù”.
  • LIDIA “donna abitante della Lidia”.
  • LILIA/LILIANA “giglio”.
  • LINDA forma tronca di nomi quali Teodolinda, Ermelinda, Zelinda, ecc.
  • LINA/LINO “rete”.
  • LIVIA/LIVIO significa “livido, pallido”.
  • LO “luce”.
  • LODOVICA/LODOVICO “celebre guerriero”.
  • LOREDANA “boschetto di lauro e alloro”.
  • LORELLA: forma variata di Laura.
  • LOREN variante di questo nome è Loma.
  • LORENZA/LORENZO “abitante, nativo di Laurento”
  • LORETTA: forma variata di Laura con lo stesso significato.
  • LUCA “oriundo della Lucania”.
  • LUCIA/LUCIO “luminoso, splendente”.
  • LUCIANA/LUCIANO “nato nella luce”.
  • LUCILLA “luce”.
  • LUCREZIA
  • LUDOVICA/LUDOVICO “celebre guerriero”.
  • LUIGIA/LUISA/LUIGI “uomo illustre”.
  • LUMINOSA “splende di luce propria”.
  • LUNA

Significato dei nomi con la lettera M:

  • MACARIA/MACARIO: “felice”.
  • MADDALENA significa “donna di Magdala”.
  • MAFALDA “forte in combattimento”.
  • MAIA “nutrice”.
  • MALVINA “bella fronte”.
  • MANFREDO “uomo di pace”.
  • MANLIO “mattino”.
  • MANUELE “Dio è con noi”.
  • MARA “afflitta, amareggiata”.
  • MARCELLA/MARCELLO “piccolo martello”.
  • MARCO “dedicato a Marte”.
  • MARETA “oriunda dall’Egitto”.
  • MARGHERITA significa “perla”.
  • MARIA significa “principessa, signora”.
  • MARIANA/MARIANO
  • MARIANNA “amata dal dio Ammone”.
  • MARICA “fanciulla splendente”.
  • MARILENA accorciativo di Maria Elena.
  • MARINA/MARINO “appartenente al mare”.
  • MARIO significa “maschio”.
  • MARISA unione grafica di Maria e Luisa.
  • MARTA “palma”.
  • MARTINA/MARTINO “dedicato a Marte”.
  • MARZIA “dedicato a Marte”.
  • MASSIMA/MASSIMO “grandissimo, il massimo”.
  • MATILDE “possente in battaglia”.
  • MATTEO “uomo di Dio”.
  • MATTIA significa “dono del Signore”.
  • MAURA/MAURO significa “nativo della Mauritania”.
  • MAURILIO “magnanimo”.
  • MAURIZIO “moro”, ossia “della Mauritania”.
  • MAX: forma contratta del nome Maximilian, tedesco di Massimiliano.
  • MEDARDO “forte del suo onore”.
  • MEDORO “guerriero che combatte per l’onore”.
  • MELANIA “scura, nera”.
  • MELCHIORRE “il mio re è luce”.
  • MELISSA significa “ape”.
  • MELITA/MELITINA “dolce come il miele”.
  • MERCEDE “Maria de las Mercedes”.
  • MIA: aggettivo possessivo.
  • METELLO “soldato”.
  • MICHELA/MICHELE “Chi è come Dio”.
  • MICHELANGELO: nome composto da Michele e Angelo.
  • MILENA significa “cara”.
  • MIMMA “mimma” e “mimmo” stanno ad indicare la bambina e il bambino.
  • MINA: forma abbreviata di tutti i nomi che terminano in mina.
  • MIRANDA “meravigliosa, da ammirare”.
  • MIRELLA “da ammirare”.
  • MIRIAM “principessa”.
  • MIRKO “gloria nel mondo”.
  • MODESTO
  • MOIRA “destino, partecipazione”.
  • MONICA “solitaria”.
  • MORENA diminutivo di Mary, cioè Maria.
  • MOSÈ “salvato dalle acque”.
  • MUZIO “silenzioso”.

Significato dei nomi con la lettera N:

  • NADIA significa “speranza”.
  • NAPOLEONE “figlio del leone”.
  • NARCISO “sapore”.
  • NATALIA/NATALE “nascita”.
  • NAZARIO “consacrato”.
  • NAZZARENO “oriundo di Nazareth”.
  • NEERA “giovane”.
  • NELLA “Pietruzza”.
  • NELSA/NELSON “figlio di Neil”.
  • NEREA/NEREO “grande nuotatore”.
  • NESTORE significa “conduttore, guida”.
  • NICODEMO “vincitore tra il popolo”.
  • NICOLA “vincitore del popolo”.
  • NILDE “guerriera”.
  • NINFA
  • NINA/NINO “bello”.
  • NIVES riprende il culto della Madonna della neve.
  • NOÈ “quiete, riposo”.
  • NOEMI “gioia, delizia”.
  • NORBERTO “splendore al nord”.
  • NORINA “ragazza non sposata”.
  • NORMA “donna del nord”.
  • NOVELLA “nuova nata”.
  • NUCCIA accorciativo di Giuseppina, attraverso Pina e Pinuccia.
  • NUNZIATA/NUNZIO significa “annunziare, riferire”.

Significato dei nomi con la lettera O:

  • ODETTA “amica dell’acqua”.
  • ODILONE “ereditiere”.
  • OFELIA significa “che assiste, che aiuta”.
  • OLGA “la Santa”.
  • OLIMPIA “che abita l’Olimpo”.
  • OLINDO/OLINTO “Gerusalemme liberata”.
  • OLIVIA “tutto ardente”.
  • OLIVIERO “che possiede oliveti”.
  • OMBRETTA “Piccolo Mondo antico”.
  • OMAR “vivere lungamente”.
  • OMERO “ostaggio”.
  • ONDINA vezzeggiativo di Onda.
  • ONESTA/ONESTO “onorato, probo”.
  • ONOFRIO “che è buono”.
  • ONORATA/ONORATO “apprezzato, stimato”.
  • ONORINA diminutivo di Onorata con identico significato.
  • ORAZIO significa “chiaroveggente”.
  • ORCHIDEA si riferisce ad un fiore ed è un nome squisitamente augurale.
  • ORESTE “montanaro”.
  • ORFEO “che ha testa dura”.
  • ORIANA nome letterario legato ai personaggi leggendari delle “Chansons de Gestes”.
  • ORLANDO “famoso per la sua gloria”.
  • ORNELLA “snella e flessibile”.
  • ORONZO “che scorre rapido e veloce”.
  • ORSOLA/ORSO chi portava questo nome ereditava la forza unita a prudenza dell’orso.
  • ORTENSIA/ORTENSIO “che cura gli orti e i giardini”.
  • OSANNA “evviva, salve”.
  • OSCAR significa “guerriero di Dio”.
  • OSVALDO “difensore della casa”.
  • OTELLO considerato un diminutivo di Ottone.
  • OTTAVIANO “figlio di Ottavio”.
  • OTTAVIA/OTTAVIO
  • OTTONE “che possiede, proprietario”.
  • OVIDIO “proprietario di ovini”.

Significato dei nomi con la lettera P:

  • PACIANO “uomo di pace”.
  • PALLADIO “lanciatore, che scaglia”.
  • PALMIRA/PALMIRO “città delle palme”.
  • PAMELA “tutto miele”.
  • PAMMACCHIO “che è abile in ogni lotta”.
  • PANCRAZIO “lottatore”.
  • PANFILO “amico di tutti”.
  • PANTALEONE “interamente leone”.
  • PAOLA/PAOLO “poco grande”, cioè “piccolo”.
  • PARIDE “lottatore, battagliero”.
  • PASQUA/PASQUALE “passare oltre”.
  • PATRIZIA/PATRIZIO “di nobile stirpe”.
  • PATROCLO significa “gloria della patria”.
  • PENELOPE cioè “tessitrice”.
  • PERICLE “circondato di gloria”.
  • PERLA
  • PETRONILLA/PETRONIO significa “proveniente da una località pietrosa”.
  • PIA/PIO “ligio alla religione”.
  • PIETRO/PIERA/PIERO “sasso squadrato”.
  • PILAR “pilastro”.
  • PIPPO: forma abbreviata di Filippo o anche di Giuseppe.
  • PLACIDO significa “dolce, mansueto”.
  • PLATONE “largo, ampio”.
  • POMPEO “quinto nato”.
  • PORFIRIO “vermiglio, purpureo”.
  • PORZIA “separata”.
  • PRIAMO significa “il riscattato”.
  • PREZIOSA “carissima”.
  • PRIMO
  • PRISCA/PRISCO “delle prime età, assai vecchio”.
  • PRISCILLA “molto antica”.
  • PROSERPINA significa “splendente di luce”.
  • PROSPERA/PROSPERO “felice, fortunato, lieto”.
  • PROTASIO “preferito”.
  • PRUDENZIA/PRUDENZIO “prudente, avveduto”.
  • PUBLIO significa “amico del popolo”.

Significato dei nomi con la lettera Q:

  • QUARTO
  • QUINTO “quinto nato”.
  • QUINTILIANO “nato a luglio”.
  • QUIRINO significa “armato di lancia”.

Significato dei nomi con la lettera R:

  • RACHELE significa “pecorella”.
  • RAFFAELE “medico di Dio”.
  • RAFFAELLA “Dio risana”.
  • RAIMONDO “perspicace, difensore”.
  • RAMIRO “glorioso consigliere”.
  • RANIERO “senno dell’esercito”.
  • RAOUL “gloria della nazione”.
  • REBECCA “avvince con le sue grazie”.
  • REGINA “persona perspicace”.
  • REGOLO significa “reuccio, giovane re”.
  • REMIGIO “vogatore”.
  • REMO “che scorre”.
  • RENATA/RENATO “nato di nuovo”.
  • RICCARDA/RICCARDO “ricco, potente”.
  • RINA forma abbreviata di altri nomi quali Caterina, Onorina, Marina, ecc.
  • RINALDO “potente consigliere”.
  • RITA significa “perla”.
  • ROBERTO “splendente di gloria”.
  • ROCCO “di alta statura”.
  • RODOLFO “lupo glorioso”.
  • RODRIGO “ricco di gloria”.
  • ROLANDO “gloria del suo paese”.
  • ROMANA/ROMANO significa “uomo di Roma”.
  • ROMEO “pellegrino che va per devozione a Roma”.
  • ROMILDA “eroina”.
  • ROMOLA/ROMOLO fondatore di Roma.
  • ROMUALDO “dominatore glorioso”.
  • ROSA
  • ROSALIA significa “corona di rose”.
  • ROSALINDA “difesa del cavallo”.
  • ROSAMUNDA/ROSMUNDA “cavallerizza”.
  • ROSARMOSARIO “ciclo di preghiere in devozione della Madonna del Rosario”.
  • ROSSANA “rilucente”.
  • ROSSELLA “Via col Vento”.
  • RUBEN “figlio della Provvidenza”.
  • RUFINA/RUFINO significa “rosso, chiaro di capelli”.
  • RUGGERO “lancia gloriosa”.
  • RUTH “amica”.
  • RUTILO significa “rifulgente”.

Significato dei nomi con la lettera S:

  • SABA  significa “convertito di origine araba”.
  • SABINA/SABINO “che viene dalla Sabina”.
  • SABRINA “affilata”.
  • SAFFO “dotta”.
  • SALOMÈ “felice”.
  • SALOMONE “pacifico”.
  • SALVATORE “colui che salva”.
  • SAMANTHA può significare “fanciulla sacra”.
  • SAMONA “significa originario di Samos”.
  • SAMUELE “il Signore ha ascoltato”.
  • SANDRA/SANDRO accorciativo di Alessandro/a.
  • SANTA/SANTO
  • SAPIENTE “che ha saggezza”.
  • SARA significa “principessa, signora”.
  • SAUL “richiesto, desiderato”.
  • SAVERIA/SAVERIO “splendente”.
  • SCOLASTICA “che insegna”.
  • SEBASTIANA/SEBASTIANO significa “augusto, illustre”.
  • SECONDA/SECONDO
  • SELENE “ente divino” oppure “luminosa”.
  • SELVAGGIA “abitatrice delle selve”.
  • SEMIRAMIDE significa “amante dei colombi”.
  • SEMPRONIA/SEMPRONIO nome di un’antica famiglia romana, la gens Sempronia.
  • SERAFINA/SERAFINO “angelo risplendente”.
  • SERENA
  • SERGIO “custodire, curare”.
  • SESTO
  • SETTIMO
  • SEVERA/SEVERO “austero, rigido”.
  • SIBILLA “che fa conoscere la volontà di Dio”.
  • SIDONIA/SIDONIO “proveniente da Sidone”.
  • SIGFRIDO “difensore vittorioso”.
  • SIGISMONDO “che protegge con la vittoria”.
  • SILVANA/SILVANO “abitante delle selve”.
  • SILVESTRO “che vive nei boschi”.
  • SILVIA/SILVIO “che ama i boschi”.
  • SIMEONE “mandato da dio per esaudire i genitori”.
  • SIMONE “colui che ascolta e ubbidisce Dio”.
  • SINFOROSA “che attira tutti intorno a sé”.
  • SIRO “splendente, ardente”.
  • SISTO “guerriero vittorioso”.
  • SMERALDA significa “smeraldo”, la pietra preziosa.
  • SOAVE “piacevole ai sensi”.
  • SOCRATE “fortemente sano”.
  • SOFIA “sapienza”.
  • SOLANGE “l’unica, l’eletta”.
  • SPARTACO “seminatore”.
  • SPERANZA
  • STANISLAO “gloria dello stato”.
  • STEFANIA/STEFANO “ghirlanda, corona” e quindi “incoronato”.
  • STELLA “luminosa come un astro”.
  • SUSANNA “giglio”.

Significato dei nomi con la lettera T:

  • TABITA significa “gazzella”.
  • TADDEO “colui che loda”.
  • TAIDE “di Tebe”.
  • TAMARA “palma”.
  • TANCRED “consigliere geniale”.
  • TARQUINIA/TARQUINIO nome della gens Tarquinia.
  • TAZIANA/TAZIANO “figlio di Tatius”.
  • TAZIO “anziano, avolo”.
  • TEA significa “dea”.
  • TECLA “lucente”.
  • TELEMACO “colui che combatte da lontano”.
  • TEMISTOCLE “glorioso per la giustizia”.
  • TEOBALDO “forte capitano”.
  • TEODATA “data, donata da Dio”.
  • TEODOLINA “benefica verso il popolo”.
  • TEODORA/TEODORO “dono di Dio”.
  • TERENZIO “molle, delicato, tenero”.
  • TERESA “cacciatrice”.
  • TERZO
  • TIBERIO “proveniente dal Tevere”.
  • TIMOTEA/TIMOTEO “che è stimato da Dio”.
  • TINA/TINO accorciativi di Albertino, Concettina, Cristina, Clementina, Caterina, Bettino, ecc.
  • TITO “che difende”.
  • TIZIANA/TIZIANO “appartenente alla gente Tizia”, famiglia romana.
  • TIZIO
  • TOBIA “gradito al Signore”.
  • TOLOMEO “guerriero”.
  • TOMMASO “gemello”.
  • TORQUATO “ornato di collana”.
  • TOSCA/TOSCO “toscano”.
  • TRANQUILLO “quieto, calmo”.
  • TRISTANO “mesto, triste, severo”.
  • TULLIA/TULLIO “che è della famiglia Tullia”.
  • TURI accorciativo di Salvatore.

Significato dei nomi con la lettera U:

  • UBALDA/UBALDO “forte soccorritore”.
  • UBERTO “spirito” e behrt “chiaro, brillante” ovvero “illustre”.
  • UGO “spirito perspicace”.
  • ULDERICO “potente nella clemenza”.
  • ULISSE “irritato”.
  • ULRICO “possente per ricchezze”.
  • UMBERTO significa “splendido gigante”.
  • URANIA/URANIO “dea del cielo, celeste”.
  • URBANO “abitante della città”.
  • URIELE “luce di Dio”.

Significato dei nomi con la lettera V:

  • VALA:  “salute”.
  • VALENTE “forte, vigoroso, robusto”.
  • VALENTINA/VALENTINO significa “gagliardo, vigoroso, adatto al matrimonio”.
  • VALERIA/VALERIO “forte e robusto”.
  • VANDA “destrezza, agilità”.
  • VANESSA nome inventato da Jonathan Swift, il famoso autore dei viaggi di Gulliver.
  • VANNA “che vaglia”.
  • VASCO “spaccone”.
  • VELIA/VELIO nome di un’antica città della Lucania, Elea.
  • VENANZIO significa “cacciatore”.
  • VENCESLAO “gloria della corona”.
  • VENERA “rispettosa”.
  • VENERANDA/VENERANDO “degno di venerazione”.
  • VERA significa “protezione, difesa”.
  • VERDIANA “fresca, giovanile”.
  • VERONICA significa “la vittoriosa”.
  • VINCENZA/VINCENZO significa “vittorioso”.
  • VINICIO “del vino” (amico del vino).
  • VIOLA
  • VIOLANTE “simile alla viola”.
  • VIRGILIA/VIRGILIO nome di un’antica gens latina.
  • VIRGINIA/VIRGINIO indicava i giovani pronti per il matrimonio.
  • VITALE “vigoroso, pieno di vita”.
  • VITO “bellicoso”.
  • VITTORE “vincitore”.
  • VITTORIA/VITTORIO
  • VIVIANA/VIVIANO significa “che ha vita”.
  • VIVALDO “che comanda un combattimento”.
  • VLADIMIRO “celebre re”.
  • VOLFANGO “cacciatore di lupi”.
  • VALTER “abitante del bosco”.

Significato dei nomi con la lettera W:

  • WALTER “che comanda nell’esercito”.
  • WANDA significa destrezza, agilità.
  • WILMA corrisponde a Guglielma e Guglielmina, quindi con uguale significato.

Significato dei nomi con la lettera Z:

  • ZACCARIA “memoria di Dio”.
  • ZAIRA “la rosa”.
  • ZEBEDEO “servitore di Dio”.
  • ZEFIRO significa “apportatore della vita”.
  • ZELINDA “scudo della vittoria”.
  • ZENA significa “vivente”.
  • ZENO “consacrato da Zeus”.
  • ZENOBIO significa “Zeus, Giove” e bia “forza”.
  • ZENONE “che viene da Giove”, oppure “che vive per volere di Giove”.
  • ZITA “vergine”.
  • ZOE deriva dall’omonima parola greca che significa vita.

Lascia un commento